Archive of Our Own

Vi gleder oss over å annonsere at vi går ut av åpen beta!Vi har kommet langt siden vi annonserte og lanserte åpen beta for Archive of Our Own – AO3 (Vårt eget arkiv) i 2009.

Da vi lanserte AO3 hadde vi bare 347 kontoer og 6598 verk. Selv om vi vokste svært raskt hadde vi til å begynne med langt flere begrensninger på hva vi kunne gjøre.

Visste du at AO3-invitasjoner pleide å bli sendt ut manuelt av våre frivillige? I løpet av den første peioden vår med stor vekst sendte vi fortsatt bare ut omtrent 1200 invitasjoner om dagen, som etter hvert sakket ned til 50 om dagen. I dag sender vi ut omtrent 6000 invitasjoner hver 12. time. Våre gamle nyhetsinnlegg inkluderer også gøyal statistikk om hvordan AO3s brukerbase og verk lå an i 2009, som du kan sammenlikne med statistikk vi nylig delte i januar for å se hvor langt vi har kommet.

Endringer siden da

Siden 2009 har AO3 vokst og endret seg mye. Vi har introdusert mange funksjoner over årene via stor innsats fra våre frivillige og kodebidragsytere, samt entreprenører vi har kunnet hyre takket være generøse donasjoner fra våre brukere. Det er mange tillegg vi er stolte av, men noen av favorittene våre er:

• Taggsystemet og taggorganiseringen vår
• Muligheten for å si fra seg verk, som lar skapere fjerne tilknytningen sin til verk, eller slette kontoen sin uten å fjerne verkene fra nettet
• Nedlasting som gir frakoblet tilgang til fanverk på AZW3-, EPUB-, MOBI-, PDF-, eller HTML-format
• Personvernsinnstillinger på verk som lar skapere begrense tilgang for andre enn registrerte AO3-brukere og kontrollere hvem som kan legge til kommentarer
• Forskjellige moduser for verk med flere kapitler som lar deg lese kapittel for kapittel eller hele verket på én gang

Ser vi på hvor vi står i 2026, feiret vi nylig 10 millioner brukere og 17 millioner fanverk! Vi er så takknemlige for alle fansene som har vært med oss hele denne veien. Alt vi har fått til er takket være dere!

Noen nyere forbedringer vi har gjort inkluderer nye alternativer for filtrering av bokmerker og samlinger og oppdatering av alle knappene i bunnen av skjemaene for publisering, forhåndsvisning og redigering av verk for å gjøre dem mer brukervennlige.

Hva som kommer nå for AO3 og hvordan du kan hjelpe

Ettersom AO3s programvare har vært stabil en god stung, er dette for det meste en kosmetisk overgang som ikke indikerer at alt er ferdig eller at alle mål er nådd. At vi forlater beta betyr ikke at vi kommer til å slutte å forbedre AO3. Våre frivillige programmerere og bidragsytere vil fortsatt jobbe daglig med å forbedre AO3. Det er for eksempel sannsynlig at du kommer til å fortsette å se referanser til at vi er i beta en god stund mens vi oppdaterer dokumentasjonen vår.

Om du vil vite hva slags problemer de jobber med, kan du ta en titt på prosjektet vårt på Jira. Dette er en offentlig liste over alle programfeil og funksjoner som står på lista for utviklerne våre.

Om du er kjent med koding og vil tilby din tid, tar vi imot bidrag fra hvem som helst! Sjekk ut våre retningslinjer for bidrag og annen dokumentasjon på GitHub. Alle bidragsytere blir anerkjent i versjonsinformasjonen.

Om du er interessert i å hjelpe AO3 men ikke kan programmere, vurder å bli frivillig for en av de andre teamene som jobber med AO3 eller bidra til AO3 på annet vis.

Om du ønsker deg en funksjon eller har en programfeil å rapportere, vennligst kontakt support. Support håndterer kommunikasjon mellom brukere og de diverse teamene som er involvert med AO3. Supportteamet hjelper til med å løse tekniske problemer brukerne har og videresender tilbakemeldingene deres til de relevante komiteene.

For alle fans som var med på vår reise gjennom beta fra 2009 til nå, her er et merke du kan vise fram hvor du skulle ønske som en liten takk for din støtte. Du er velkommen til å vise det på sosiale medier, på din AO3-profil, eller på en hvilken som helst annen nettside. Skulle du for eksempel ønske å vise fram dette merket på din profil på AO3, legg denne HTML-snutten <img src="https://media.archiveofourown.org/news/ao3-updates/2026-04-leaving-beta/badge-norwegian.png"> inn i "About Me" (Om meg) på profilen din. Om du ønsker deg mer informasjon om hvordan du legger inn bilder, gå til våre ofte stilte spørsmål om publisering og redigering eller vår guide om hvordan man formaterer HTML på AO3!

Vi er dypt takknemlige for all støtten vi har fått av fans siden vi ble grunnlagt, så la oss bli de første til å si: Velkommen til AO3 etter beta!

OTW er den ideelle foreldreorganisasjonen for flere prosjekter, blant annet AO3, Fanlore, Åpne Dører, Transformative verk og kulturer, og OTW juridisk rådgivning. OTW er ledet av fans, fullstendig understøttet av givere, og bemannet av frivillige. Finn ut mer om oss på OTW sin hjemmeside. Dersom du ønsker å lære mer om de frivillige oversetterne som oversatte dette innlegget, besøk oversettelsessiden.